Miten vastata "salaam aleikumiin"?
Miten vastata tervehdykseen salam aleikum!"(Oikeassa transkriptiossa" as-salamu aleikum ")? Viimeisen kahden vuosikymmenen aikana tämä asia herättää paljon huomiota venäjänkielisestä väestöstä. Tämä johtuu todennäköisesti Venäjän federaation ja islamilaisen valtion välisestä konfliktista. Tämä on kuitenkin täysin toinen keskustelun aihe.
Mikä on "salam aleikum!"? Arabialaisen tervehdyksen kääntäminen tarkoittaa "rauhaa sinulle". Muslimin perinteet ja tapoja ovat aina olleet radikaalisti erilaisia. Luonnollisesti Allah (eli arabijumala) on sijoitettu ennen kaikkea, ja sitten perhe. Kun salaam aleikum on tervehdys, vastaus on tarkoituksenmukainen: se on samaa kunnioitusta ja kunnioitusta. Tämä ele on sanottu muslimien pyhässä kirjassa nimellä "Koran" (käännetty arabiaksi "lukemalla ääneen"). Pyhien kirjoitusten lain mukaan jokainen oikea muslimi elää.
"Salam aleikum!": Käännös ja vastaus
Tämä lause on tavallinen tervehdysmuslimien keskuudessa ja jota käytetään kaikissa elämäntilanteissa ja sen yhteydessä. "Salaam alaikum" puhekielisin arabiaksi käytetään usein nimellä "Allahu Akbar" (lause, muslimit nostaa heidän Jumalansa, käännös - "Jumala on suuri").
Tyypillinen vastaus tervehdys "As-Salamu Alaykum!" Is "wa-alaikum as-Salam", joka käännetty arabiaksi venäjäksi tarkoittaa "sinä ja maailma."
Tämä tervehdys muuttui merkittävästiLyhennetyt naapurikielten muodot - Madagaskaresta (saaren asukkaiden kieli ja Madagaskarin tila) Urdu (indoeurooppalainen kieli, yhteinen Pakistanissa). Suosituin muokattava tervehdys on sana "salam" (persian salamissa).
Kuinka muslimeille annetaan anteeksi?
Muslimeilla on kaksi yleisintä hyvää:
- "Isle-salaam alek!", Mikä tarkoittaa "rauhaa teille Allahista" venäjänkielellä;
- "Haer", eli "hyvästi".
Edellä mainittujen jäähyväisten ero on vain siinäEnsimmäisessä tapauksessa henkilö haluaa hyvää, terveyttä ja hyvinvointia Allahilta. Toisin sanoen hän ilmaisee mahdollisimman kunnioitettavan keskustelukumppanille. Loppujen lopuksi Jumalan halu on korkein kunnioitusaste. Toisessa tapauksessa se on vain banal ja anteeksiantamaton jäähyväiset.
"Salam aleikum!": Vastaus ja lyhennetty muoto "salam"
Viime vuosisadan aikana maat, joissa on sekoitettu maitaeri uskontoja suosiva väestö (jossa islamin hallitseva ja hallitseva) käyttävät enemmän tervehdystä kuin "as-salyamu aleikum", mutta yksinkertainen ja lyhennetty "salami" (salam). Samaan aikaan toisen uskon ihmiset pitävät muslimeja ja muita lyhyellä sanalla. Miten vastata "salamiin"? Kun käsketään sinulle salamilla, voit vastata samalla tavalla, ja voit ja täysin - "ua-aleykum as-salami".
Kuinka juutalaiset tervehtivät toisiaan?
"Shalom Aleichem!"(Ashkenazic ääntäminen -" Sholom Aleichem ") on eräänlainen tervehdysmuoto, joka on perinteistä juutalaisten ympäri maailmaa. Tätä tervehdystä käyttävät yleensä Ashkenazi-juutalaiset (saksankieliset eurooppalaiset juutalaiset). Nykyaikaisessa heprean kielessä käytetään myös lyhyempää versiota tervehdyksestä "shalom". Vastauksena tällaiseen hoitoon pitäisi sanoa "Aleichem Sholom".
Vastaus on aina välttämätön, käyttäen yhtä monta sanaa kuin tervehdyksessä
Edellä mainituilla tervehdysmuodoilla meillä on jolukea, mutta kaikki tutut "As-Salamu Alaykum" - lyhennetty muoto onnentoivotuksia. Täysi versio käännöksessä tarkoittaa "rauhaa sinulle, Allahin armon ja Hänen siunauksensa". Koraanin lain mukaan jokaisen muslimien tulisi vastata avoimesti ja verbaalisesti. Ideaalinen vastaus on "kaikki-alaykum as-Salam wa-Rahmatin-Allah wa-barakyatuh", joka on käännettynä "ja te rauha, Allahin armo ja Hänen siunauksensa."
Miksi muslimeille on niin tärkeää? Tervetuloa esimerkki
Muslimilaiset kaikki heidän elämänsä suoraanliittyy uskontoon ja uskontoon. Jokaisen muslimien tulisi tuntea Koraanin nimensä. Hänen täytyy myös sanoa rukouksia monta kertaa päivässä. Ilmaisulla "as-salyamu aleikum" on rikas merkitys, jota jokainen islamin edustaja muistelee.
Ilmaisulla "salam aleikum!" Vastaus olisi "wah-alaykum as-salami". Näin keskinäinen kunnioitus ja kunnioitus ilmaistaan tervehdyksessä.
"As-Salam", kuten edellä mainittiin,on käännetty "rauhaksi". Tässä käsitteessä sijoitetaan paljon merkitystä, eli maailma on yön yli "turvallisuus", "vauraus", "hyvinvointi", "terveys" ja "vauraus". Tämä sana sisältyy "99 Allahin nimeen" (Jumalan nimet, jotka on otettu Koraanista ja Sunnasta). Edelleen tästä voidaan ymmärtää, että jokainen muslimi, joka sanoi "as-salyama" tarkoittaa, että Allah on "Jumala, joka antaa rauhan ja vaurauden, hän on puhdas eikä ole haittoja".
Salamahin ja sen johdannaisten epäselvä luonne
Tässä arabian kielen sanat eivät oleend. Sanan "salam" juuret tulevat sanasta "muslimi" (samoin kuin "muslimi"). Muslimien keskuudessa uskotaan, että henkilö, joka palvelee Allahia, on esimerkki yhteiskunnan jäljitelmistä. Vilpittömästi uskovainen osoittaa toimintaansa ja toimintojaan luotettavuutta ja turvallisuutta. Muslimi on rauhaa, hyvää, järjestystä ja terveellistä elämäntapaa. Tällainen henkilö tietää aina mitä hän haluaa elämästä, hänellä on käsitys maailmankaikkeudesta ja itsestä.
Joten he lupaavat, että he ovat vastuussa keskustelijan elämästä
Muslimi, joka sanoi "salamia" itselleen,yhdessä sanassa hän ilmaisee kunnioitustaan, kunnioitustaan ja vaurauttaan Korkeimmalta, joka suojaa kaikista epäedullisista. Toisin sanoen tällaisia sanoja pidetään monoteistisen aabrahamismi-uskonnon edustajien toiveena turvallisuudesta. Kun tervehdit "salam aleikum!" Vastaus pitäisi kuulostaa suurella halulla ja kunnioituksella. Tällaiset säännöt. "Salam" on ääneen lausumaton lupa kieltää tarttuminen omaisuuteen, kunniaan ja elämään.