Me opimme Venäjän yhdessä. Kuinka oikein sanoa: "laske" tai "laita"?
"Puhdas venäläinen" käsite meidän aikanammeon melko vaikea määritellä yksiselitteisesti. Sarja lainojen johtuen lähinnä tekniikan nopean kehityksen, kehittäminen slangisanakirjaa ja ammattikieltä jotka ovat joskus niin vahvasti kutoutuu puhekielen käyttö, joita käytetään muun muassa pois paikaltaan, ja muut tekijät vetävät kirjoituksiamme eri suuntiin. Ei ole yllättävää, on tätä taustaa monia kysymyksiä tosi ääntämistä. Kuinka oikein sanoa: "laske" tai "laita"? Tämä on vain yksi niistä. Mutta jopa se on erittäin tärkeää.
Moderni venäläinen lapsuudesta lähtien
Lapsena voisit havaita, miten aikuisetkorjaa lapset, jotka sanovat sanaa "makuulle", korjata sen "laittaa". Mutta onko tämä totta? Hyväksy, "poklast" kuulostaa jotenkin ole täysin luonnollista. Miten se on oikein: "valhe" tai "laittaa"? Moderni venäjänkielinen verbi "makaamaan" on muodollisesti poissa. Se löytyy Dalin sanakirjasta, mutta sitä ei käytetä infinitiivissä. Täältä voit johtaa sääntöä.
sääntö
Joten miten puhua oikein - "makaamaan" tai "laittaa"? Verbi "lay" on helppo löytää mistä tahansa venäjänkielisen sanakirjasta. Se on ensimmäinen konjugaatio, on tavallista viitata se epätäydellisiin verbeihin. Voit saada monikulttuurisen muodon, jota käytetään vain nykyisessä, mutta myös menneessä ajassa.
Laitoin oranssin hyllylle. Laitoimme oranssin hyllylle.
Aseta oranssi hyllylle. Aseta oranssi hyllylle.
Hän (hän) asettaa oranssin hyllylle. He asettivat oranssin hyllylle.
On tärkeää ymmärtää, että valitsetsanoa - "makaamaan" tai "laittaa", on luotava konkreettiseen toimintaan ja sanaan, joka on saatava tuloksena. "Laita" käytetään vain ilman etuliitettä. Kaikissa muissa tilanteissa on oikeampaa ottaa root-get-and-gather-sana ("Minä panen kirjan polviin", mutta "laitoin kirjan polvilleni").
Toinen tärkeä asia - verbistä "laittaa"on mahdotonta muodostaa yksinkertainen tulevaisuuden jännite. Tässä kaikki samat juuret tulevat takaisin apuun - olemattomasta verbistä "makuulle" ("Asettaa tämä kannettava tietokone paikalleen").
Mutta ole varovainen, kun päätetään miten laittaa se - "matkatavarat" tai "jättää". Kuten missä tahansa säännössä, tähän on joitain poikkeuksia.
Poikkeukset sääntöön
On interaktiivisia verbejä. Ne osoittavat toistuvaa toimintaa (määrätä tai asettaa - kaikki, mitä voidaan tehdä useita kertoja tietyllä ajanjaksolla). Tällaisissa tapauksissa sinun on käytettävä puheenvuoroni "laita" ("Annan päivällisen jokaiselle perheenjäsenelle").
Päätä miten puhua oikein - "makaile" tai"Laita" ei ole niin vaikeaa. Riittää, että ohjaa edellä annettu sääntö ja älä unohda poikkeuksia. Ainoa asia, jossa verbi voi näyttää tarvittaessa "vahvistaa" - kirjallisuudessa, jos olet kirjoittamaan vuoropuhelu fiktiota Korostan jonkun tietämättömyys. Tässä on melko hauska esimerkki:
"Vahvistetaan tarvittaessa vahvistaa!" - huusi Kondrat levottomana raapiminen hänen vasen kantapää karvainen kädellä.
Suullinen muoto, tämä pikemminkin korostaa henkilökohtaista tietämättömyyttä venäjän kielellä. Ole varovainen, kun käytät sanoja. Ne heijastavat persoonallisuuttamme.