Ominaiset adjektiivit venäjäksi ja englanniksi
Venäjällä on useita luokkiaadjektiivit: ne ovat laadukkaita, suhteellisia ja omistushaluinen. Ensimmäinen ilmaisee kohteena laatu: .. pitkä, laiha, leveä, iso, hidas, punainen, jne luokkaan laatu ovat adjektiiveja ilmaiseva väri, muoto, luonteenpiirteitä, fyysinen ja tila-aika piirteitä määritelty sanoja. Tyypillisesti laadulliset adjektiiveja on useita kieliopillisia piirteitä, joilla ne voidaan erottaa muista numeroa adjektiiveja.
Suhteelliset adjektiivit useimmitenMääritä materiaali, esineen koostumus, joka määritellään määritettävän sanan avulla, sen aikamerkki tai tarkoitus: muovi, turkis, vanhempi, huomenna. Kaikki nämä merkit ovat vakioita ja adjektiivit eivät muodosta vertailevaa astetta, eikä niillä ole muita kvalitatiivisten adjektiivien ominaisuuksia. Siksi useimmissa tapauksissa niitä on melko helppo erottaa toisistaan. Mutta ei aina.
Lopuksi toinen luokka - hallussapitäväadjektiivit, jotka ilmaisevat sanan kuulumisen: kettu turkis, äiti huivi, haikin häntä. Kuitenkin sekaannus voi joskus syntyä, koska ei ole aina helppo erottaa toisistaan hallitsevat adjektiivit. Esimerkkejä ovat viitteelliset: kettu turkki ja ketun turkki (eli kettu turkista), haikarivi ja hain pihvi (hain), melko merkittävä ero, eikö olekin? Jopa miehisillisiä adjekteja voidaan sekoittaa kvalitatiivisiin, mutta tämä tapahtuu harvoin ja yleensä tapahtuu, jos adjektiiviä käytetään figuratiivisessa merkityksessä - "bear walk".
Lisäksi positiiviset adjektiivit (inero jäljellä olevien numeroiden merkkipaikoista) on päättynyt. Ilmaisussa "karhu turkki" adjektiivi muodostuu substantiivista "karhu" lisäämällä loppuliite "iy" ja sillä on nolla päättymisaika, ja adjektiivit "punainen", "kaukana" on loppu "iy". Adjektiivisten kategorioiden tuntemus voi auttaa myös sanaa jäsentämällä.
Venäläisissä oppikirjoissa myös englanniksion olemassa sekaannus, mitä pitää positiivisena adjektiivina (positiivisena adjektiivina), koska niitä on perinteisesti tutkittu omistavien pronounien kohdalla, mikä erottaa pronominaalien suhteellisen ja absoluuttisen muodon. Englanninkielisessä englanninkielessä ei kuitenkaan ole tällaista luokitusta, vain alla olevissa taulukoissa on vain positiivisia pronemoneja ja possentealeja adjekteja.
Ominaiset adjektiivit (Posesive adjectives) | Ominaiset pronunit (Positive pronouns) | ||
minun | minun | kaivos | minun |
teidän | teidän | sinun | teidän |
hänen | hänen | hänen | hänen |
hänen | sen | hänen | sen |
sen | hänen | ||
meidän | meidän | meidän | meidän |
teidän | teidän | sinun | teidän |
niiden | niiden | heidän | niiden |
Possessive Englannin adjektiivit,Näin ollen sitä kutsutaan usein positiivisten pronounien suhteelliseksi muodoksi, mutta itse asiassa tätä ryhmää ei ole olemassa. Tämä tehdään englannin kieliopin opiskelun helpottamiseksi, koska venäjän kielellä nämä sanat ovat todellakin nimekkeitä.
Adjekteja tässä tapauksessa on helppo erottaa,koska ne vaativat aina jäljessä substantiivi (eli minun kynä, takkinsa), kun taas pronouns käytetään tällaisissa kielioppirakenne näin kynä on minun, että takki on hänen (eli heitä ei olla substantiivi). Omistushaluinen adjektiiveja molemmilla kielillä - aihe, että on paljon vivahteita, jotka on otettava huomioon, joten on parempi tutkia huolellisesti.